擁有大學法律系學位的印尼新娘張愛娜，憑著努力自學語言能力及法律知識，在移民署就業輔導協助下，從一名電子工廠作業員，成功轉行成為仲介印傭的通譯員，幫助同鄉來台工作賺錢，也讓自己的家計生活獲得改善。
卅七歲的張愛娜是印尼華僑，在印尼加里曼丹完成大學法律系學業，一九八八年印尼排華大暴動，她離開印尼來台避禍。兩年後，在台落地生根，夫妻倆育有兩男一女，辛勤工作養家。
十幾年來，張愛娜利用空閒時間，自學國語、客家話、潮州話，又熟讀台灣相關聘僱法規，再憑著法律專長，經常幫來台工作的同鄉姊妹解決僱傭問題，讓她對人力仲介這一行有了深入的了解，意外開啟了她二度就業的大門。
透過移民署與人力銀行合作「新移民就業輔導專區網站」，月前，張愛娜投出履歷表，憑著良好的語言能力和法律知識，讓她轉行成功，順利進入一家大型人力仲介公司任職，擔任引進印尼幫傭的通譯員工作。
我們恭喜印尼新娘張愛娜能找到不錯的工作，但還有多少原本就具有高學歷、甚至高能力的印尼新娘因學歷認證困難而只能在台灣擔任作業員？台灣大一票只要會寫名子就可以大學畢業的"大學生"了，卻整天宅在家說找不到工作當米蟲上網批評政府沒能力，可是這些高學歷的印尼新娘卻願意在台灣擔任最基層的工作為台灣經濟貢獻，值得尊敬和早日解決外籍新娘學歷認證採認問題。
